Frequently asked questions 
Questions fréquemment posées

Are pets allowed?

We are a pet friendly park. We require all pets to be on a leash at all times​. Don't forget to poop and scoop!

Les animaux de compagnie sont-ils permis?

Les animaux de compagnie sont les bienvenus. Chaque animal doit être tenu en laisse en tout temps. Ne pas oublier de ramasser les besoins de vos animaux!

Does your campground have water/electrical/sewer hookups?

Sutton Bay campground has over 29 sites with 15 amps electrical and water hookups, 9 sites with 15 amps electrical, water and sewer hookups, 11 sites with 30 amps electrical, water and sewer hookups and 70 seasonal sites that include 15 amps electrical, water and sewer. Our campsites are large and level and are suitable for travel trailers, RVs and fifth wheels.

Est-ce que votre terrain de camping a des branchements d'eau/d'électricité/d'égout?

Le camping Sutton Bay compte plus de 29 terrains avec des branchements électriques de 15 ampères et d'eau, 9 terrains avec des branchements électriques de 15 ampères, d'eau et d'égout, 11 terrains avec des branchements électriques de 30 ampères, d'eau et d'égout et 70 emplacements saisonniers qui incluent des branchements électriques, d'eau et d'égout. Nos terrains de camping sont grands et plats et conviennent aux roulottes, aux motorisés et aux fifth wheel.

What are quiet hours?

We ask that campers keep the noise to a minimum to not disturb the neighbour camper throughout the evening. Quiet hour starts at 11pm. 

Qu'elles sont heures calmes?

Nous demandons que les campeurs gardent le bruit au minimum pendant la soirée pour ne pas déranger les campeurs voisins. Les heures calmes commencent à 23 heures.

Where can I dispose of my garbage and recycling?

A garbage trailer is located at the entrance of the campground for all garbage from your stay at the park. Recycling bins is located beside the garbage trailer as recycling is mandatory at Sutton Bay Park. Make sure to read all labels and dispose of waste respectfully.

Où puis-je jeter mes poubelles et mon recyclage?

Une remorque à déchet est située à l'entrée du parc pour tout déchet pendant votre temps au parc. Des barils de recyclage sont situés à côté de la remorque à déchet. Veuillez noter que le recyclage est obligatoire au parc Sutton Bay. S'assurer de bien lire les étiquettes and disposer les déchets de façon respectueuse.

More questions ? Plus de questions?

 

Rules/Règlements

See the document below for the full set of park rules.

Voir le document ci-dessous pour la liste complète de règlements du parc.

See the document below for park winter access regulations.

Voir le document ci-dessous pour les règlements d'accès hivernal au parc.

 

 Recycling 
 Recyclage 

Barrels have been set up near the garbage trailer and labelled as follows:

  • POP Cans   

  • Beer Cans

  • Liquor, Beer and Wine Bottles (Glass and Plastic)

  • Metal and Glass or General Recycle (For Paper, plastic, Styrofoam, metal cans, etc. as per the Harris Twps. requirements).

 

Please burn the recyclable paper and cardboard as much as reasonably possible.

 

Please be careful when putting glass in the barrels. Broken glass is dangerous to the volunteers emptying the barrels.

Vous trouverez multiples barils près de la remorque à poubelle étiqueter comme suis :

  • Cannette de boisson gazeuse — « POP Cans »

  • Cannette de boisson alcoolisée — « Beer Cans »

  • Bouteilles de boisson alcoolisée (vitre et plastique)

  • Métal et vitre ou recyclage général (pour le papier, le plastique, le Styrofoam, les canes de métal, etc. comme l’indiquent les règlements du township de Harris).

 

Veuillez brûler le papier et le carton recyclables autant que possible.

 

Faites attention en déposant des articles de vitre dans les barils. Du verre brisé est dangereux pour les bénévoles qui vident les barils.