|
Coûts d’amissions / Admission Fees
|
|
Les 26 au 29 juillet
Laissez-passer Adultes 55$ 65 et plus 50 $ 14 à 18 ans 25 $ 13 ans et moins gratuit |
|
July 26st to 29th
Weekend Pass Adults $ 55 65 & more $ 50 14 to 18 yrs old $ 25 13 yrs and less Free |
|
Mercredi & Jeudi / Wednesday & Thursday 5 $/personne/jour ou gratuit avec Laissez-passer $5/person/day or free with Weekend Pass |
|
Vendredi 19 et plus 15 $ 18 à 14 ans 10 $ 13 ans et moins gratuit |
|
Friday 19 & more $ 15 18 to 14 yrs old $ 10 13 yrs and less Free |
|
Samedi Pleine journée 19 et plus 35 $ 18 à 14 ans 20 $ 13 ans et moins gratuit
Après 16 h 19 et plus 25 $ 18 à 14 ans 15 $ 13 ans et moins gratuit |
|
Saturday Full Day 19 & more $ 35 18 to 14 yrs old $ 20 13 yrs and less Free
After 4:00 p.m. 19 & more $ 25 18 to 14 yrs old $ 15 13 yrs and less Free |
|
Dimanche 19 et plus 25 $ 18 à 14 ans 10 $ 13 ans et moins gratuit |
|
Sunday 19 & more $ 25 18 to 14 yrs old $ 10 13 yrs and less Free |
|
Sous le pavillon / Under the Pavilion |
|
Mercredi - Souper spaghetti de 17 h 10$/personne par le comité du Countryfest (S’il vous plaît confirmer votre présence au magasin)
Wednesday - Spaghetti Supper at 5:00 p.m. $10/person by the Countryfest Committee (Please register at the store)
Vendredi/Friday 16 h 30 à 23 h 30 / 4:30 to 11:30 p.m. Samedi/Saturday 12 h 30 à 23 h 30 / 12:30 to 11:30 p.m. Dimanche/Sunday 12 h 30 à 17 h / 12:30 to 5:00 p.m. Venez voir le menu dans le pavillon! Come and see the Menu in the Pavilion! Déjeuner / Breakfast Samedi / Saturday Dimanche / Sunday 8 h à 11 h / 8:00 to 11:00 a.m. Par le comité récréatif du Parc Sutton Bay By the Sutton Bay Park Recreation Committee |
|
Un évènement familial / A Family Event Beau temps, mauvais temps / Rain or Shine |
|
Taxes Incluses / Taxes Included |
|
Thanks For The Memories |
|
La Famille Dion |
